às cegas

faz sentido

2008-01-29T14:16:00.000+01:00

continuar este blog... ficámos tão ás cegas que acabámos por deixa-lo totalmente ás escuras...

www.amnesia.weblog.com.pt

gostaria imenso que ele não morresse aqui... mas já nem sei se alguém por aqui passa...

lisbon story

2006-12-05T10:42:00.000+01:00

o tour está de volta ... e desta vez seria giro que muitas mais pessoas se juntassem... e fizessem um passeio juntos pela cidade de Lisboa... que tanto merece.

o ano passado correu muito bem, embora poucas, sem dúvida as 2 meninas + 1 menina + 1 menina divertiram-se imenso, conheceram-se e acabaram a lambuzar-se com pastéis de nata em Belém... ora nada melhor... com um dia lindo de sol em Lisboa o nosso "blind date" foi successful.

por isto e porque qualquer desculpa serve... queria repetir... pode ser? alinham? que tal manter a data? dia 27.12.2006... THE SEQUEL

let me know y'all!!!

I hate Lisbon!

2006-10-29T13:08:00.000+01:00

My friends, i'm hating so much Portugal and Lisbon that sometimes i wish i had a plain to fly immediatly to Holland.

for whoever's in the neighborhood

2006-09-29T09:42:00.000+02:00

concerts against racism! here's the plan for Antwerpen!
for the other cities go to www.0110.be

Resilience

2006-09-11T21:01:00.000+02:00

Few have seen 9/11 like this. Psychologists call it resilience or the ability to recover from (or to resist being affected by) some shock, insult, or disturbance.
Probably the best way to react.
Could do more? Maybe participate in a social organization to try to make the world better...a bit or a lot depending on the possibilities ;-)

Pictures from Watching the world change
http://www.watchingtheworldchange.com/

será...

2006-09-05T14:41:00.000+02:00

que conseguimos tirar férias sem ter que ir a casa?
sentimo-nos mal por tirar 1 mês de férias de verão e não ir a casa, seja lá onde ela for?

já estou a pensar ir no proximo ano a Moçambique... gostava de ir 1 mês... mas se for 1 mês, não vou ter mais dias para ir a Lisboa...
já estou nervosa e ainda agora começou o "ano lectivo"!

Quantity AND quality...some do it better

2006-08-14T13:24:00.000+02:00

Marcello...il mito

The country where women are in denial and men live in a perpetual dream

2006-08-11T00:47:00.001+02:00

In many places around the world guys would do anything to get attention...

Mahna Mahna

In the Netherlands it seems that they just need to lay back and relax.... Most of my male friends/collegues from the mediterrenean aerea or from across the ocean claim that here in the Netherlands the girls take the initiative. And I believe them, not only because they are my friends but also because I have witnessed a few of these actions at night...one of my friend got even sensually bitten in the middle of the bar! And of course these girls don't mind that the guy in question was "escorted" by another girl.

Yes you understood correctly, I said escorted because here the guys are in DANGER! With this kind of attitude our dear men will loose all their talent...and who knows what else!

Are they going to end up like this?

While they were initially like this...

I wonder what happens to them when they go back to their country of origin...

But the funniest part is when you talk to Dutch girls. "Oh no..." they would say with flush on their face, "I have never seduced or approached a man! Of course he did all the work!" But then they become really good friends and you discover that she is the one who proposed to him. So are the Dutch girls living in denial?

Haiti - The power of images

2006-08-08T17:48:00.000+02:00

A photographer gave young Haitians disposible cameras and here is how they see their own country - a little differently than in the pictures we have seen in media

http://www.rocksandtrees.ca/gallery2/main.php?g2_itemId=109

ja' sei porque e' que os povos nordicos sao sempre mais altos e com aspecto mais saudavel!

2006-08-08T13:53:00.000+02:00

Trabalho num local onde muitissimas culturas e nacionalidades se cruzam... You just name it: holandeses, franceses, italianos, portugueses, chineses, indianos, marroquinos, polacos, alemaes, serbios... todos juntos, sob um grande telhado!!!
Mais uma vez venho aqui fazer uma observacao no que diz respeito 'as muitissimas diferencas culturais (tantas quanto as muitissimas culturas diferentes) que se cruzam neste cantinho que carinhosamente apelido de local de trabalho... A diferenca que vos trago hoje e' pequena e subtil, mas no entanto com enormes consequencias para o desenvolvimento de um pais... Falo-vos de uma diferenca que ocorre sobretudo nas casas de banho publicas. Aqui no nosso piso temos uma casa de banho para as meninas, composta por uma area comum, devidamente equipada com o lavatorio e umas toalhas, e por duas toiletes individuais. Nao tem sido uma nem duas nem tres vezes que esta' a Menina Azul la' metida nos seus assuntos quando se apercebe que da outra toilete sai uma outra menina... e qual nao e' o espanto da Menina Azul quando a segunda menina sai disparada da casa de banho SEM LAVAR AS MAOS!!!! Tenho reparado que geralmente os povos do Sul, regra geral gente baixota e de ar muito menos saudavel que os Holandeses e povos nordicos afins, lagvam sempre ou quase sempre as maos depois de aliviarem as suas necessidades fisiologicas. Ja' os povos nordicos dispensam a passagem da agua e sabao pela bela da maozinha depois do xixi. E se isto ja' me parece suficientemente mau no caso das mulheres, entao os niveis de nojeira aumentam se pensarmos nos homens, que ali estao alegremente a fazer o seu xixi e a agarrar na pilota e depois veem ca' para fora e dao um valente aperto de mao ao amigalhaco do peito... Toda esta troca de moleculas da urina parece-me tudop menos salutar!!! Ainda por cima e' engracado todo este despreendimento da higiene das maos vir precisamente de um povo que recusa os dois beijiinhos (especialmente no primeiro contacto) por o considerar demasiado intimista... e toca a dar o aperto de mao. Agora pensem comigo: voces preferem trocar moleculas de bocheicha com um perfeito desconhecido ou moleculas de xixi?!?
Ainda assim tenho de fazer aqui uma observacao: as criancas que passam demasiado tempo em ambientes esterei e impecavelmente limpos nao desenvolvem um sistema imunitario tao forte e pujante... E' preciso que as criancas tenham algum contacto com a porcaria: terra, po', etc... Dai' que nos paises nordicos haja criancas tao pujantes e saudaveis - desde tenra idade sao expostas, entre outras coisas, a multiplas moleculas de xixi das mais variadas pessoas, desenvolvendo assim um super-sistema imunitario... e assim crescem e desenvolvem-se em bonitos, altos e saudaveis adultos...

Para Homens com poder de encaixe...

2006-08-08T13:33:00.000+02:00

For all those men who say "Why buy a cow when you can get milk for free"
Here's an update for you: Now days, 80% of women are against marriage, WHY? Because women realize it's not worth buying an entire pig just to get a little sausage.

Men are like....

1. Men are like....Bananas ....... The older they get, the less firm they are.
2. Men are like ......Weather..... Nothing can be done to change them.
3. Men are like .......Blenders You need One, but you're not quite sure why.
4. Men are like .....Chocolate Bars .... Sweet, smooth, & they usually head right for your hips.
5. Men are like .... Commercials ....... You can't believe a word they say.
6. Men are like .....Department Stores ..... Their clothes are always 1/2 off.
7. Men are like ......Government Bonds .... They take soooooooo long to mature.
8. Men are like .....Mascara . ....They usually run at the first sign of emotion.
9. Men are like .....Popcorn ..... They satisfy you, but only for a little while.
10. Men are like Snowstorms .... You never know when they're coming, how many inches you'll get or how long it will last
11. Men are like ........Lava Lamps ...... Fun to look at, but not very bright.
12. Men are like Parking Spots .......... All the good ones are taken, the rest are handicapped.

Work/dating - Yes or no?

2006-08-06T04:42:00.000+02:00

Dating with people from your working place - a do or a don't?

Because some times I have doubts if you should, indeed, separate work and pleasure. My idea is that the mix is not good for your health, but sometimes... I just wonder.

Specially when I get doubts about the place I'm working...

Is this a decent working place or...

...just a hot-dating place?

O factor "Nestum Mel" ou a multidiversidade de Rotterdam

2006-07-31T17:03:00.000+02:00

Rotterdam fascina-me pela sua diversidade cultural. Por vezes tenho de me concentrar e pensar em que pais realmente me encontro, pois caso contrario posso pensar por momentos que estou em Marrocos, na Turquia, na China, no Brasil ou ate' mesmo em Portugal! Arrisco-me a dizer que nem mesmo Amsterdam consegue ser tao ecletico quanto Rotterdam, por um simples motivo - em Rotterdam as diferencas e a variedade estao 'a vista de toda a gente. Nao ha' nenhuma operacao estetica que empurre as comunidades emigrantes para fora do centro da cidade, como se ve em tantas outras cidades Holandesas. Isto torna Rotterdam muito mais autentica, genuina, unica. Bem no coracao da cidade temos ruas como o Middellandstraat ou como a Binnenweg que se caracterizam pela mescla e confusao de cores, linguas, cheiros e sabores... quanto a mim uma confusao deliciosa!
Nao passa um dia em que nao vas na rua e nao oicas falar pelo menos 3 idiomas distintos... E' comum cruzar com pequenas manifestacoes culturais, como um desfile do Suriname, uma roda de Capoeira, uma coffee shop que mais lembra um qualquer cafe' na Turquia, um supermercado Chines, uma loja de moda Indiana. Um exemplo perfeito de um resultado deste caldo cultural e da combinacao de varias influencias e' o Zomercarnaval: uma festa tropical, mistura de carnaval do Rio com o carnaval de Trinidad e Tobago, mas com umas miudas que dancam muito pior e nao se despem tanto...

No entanto por muito multicultural que esta cidade seja, nao me deixo de espantar com a enorme comunidade Portuguesa/PALOP que vive em Rotterdam! Por exemplo, cada vez que apanho o tram para ir para casa invariavelmente oico falar portugues ou cabo-verdeano. Outro exemplo: fui buscar a minha roupa lavada 'a lavandaria e qual nao e' o meu espanto quando a dona da lavandaria e' cabo verdeana e um dos clientes que ali se encontrava era Angolado (ja' para nao falar dos clientes acabados de sair - portugueses) pelo que la' ficamos os tres em amena cavaqueira durante uns bons 20 minutos. Mas os pincaros da diversidade e multiculturalidade sao atingidos quando posso entrar numa loja, feliz da vida, e comprar Nestum Mel!!!! Isto para mim nao so' faz de Rotterdam a Babilonia: qualquer local onde um cidadao respeitavel possa sair 'a rua e comprar Nestum Mel e', simplesmente, o Paraiso!

jews against what...?

2006-07-26T20:31:00.000+02:00

According to Israel Shahak, author of “Jewish History, Jewish Religion-The weight of Three Thousand Years,” the term “human beings” according to Halacha refers solely to Jews.
Shahak’s view is vindicated by numerous Talmudic passages, such as the following:

“All Gentile children are animals.” ( Yebamoth, 98a.); The gentiles are outside the protection of the Law and God has exposed their money to Israel.” (Baba Kamma, 37-b.); “God created them in the form of men for the glory of Israel. But Akum (non-Jews) were created for the sole end of ministering unto them (the Jews) day and night. Nor can they ever be relieved from this service. It is becoming to the son of a king (an Israelite) that animals in their natural form, and animals in the form of human beings should minister unto him. ( Midrasch talpioth, fol. 225d; “the sexual intercourse of a Goi is like that of a beast.” (Sanhedrin, 74-b, Tosephot).

eu sei que muito provavelmente deveria deixar este tema para outro círculo de pessoas, pois eu não sei se estamos todos ou não de acordo ou se vos interessa discutir este assunto, mas o objectivo deste blog sempre foi escrever sobre as nossas diferenças que poderão eventualmente ajudar-nos a compreender este mundo que por mais negativo que poderá ser aos olhos de muitos... embora existam factos que me deixam de boca aberta... eu tenho a certeza que eu ainda vou viver num mundo que se acalma...

tenho pena que isso queira também dizer, talvez a aniquilação total de um povo ou das suas tradições e cultura.

o texto que aqui deixei, não quer dizer só que os Judeus para mim deixaram de ser os "coitadinhos" do mundo há muito mas mesmo muito tempo. porque de pena não deveria viver ninguém... ainda para mais hipócrita. mas sim mostrar o quanto a religião interpretada pelo Homem, consegue baralhar a mente de cada um...
eu acredito em Deus, mas acredito a cima de tudo e porque Ele assim nos ensinou que devemos respeitar tudo e todos, sejam pessoas, animais, natureza, e até objectos.
sei que nunca conseguiria passar por cima de ninguém para ter o que quero.
acima de tudo para mim, está o mundo e tudo o que lhe pertence... depois eu...

ao longo deste infernais dias de guerra, eu tenho lido tudo o que consigo obter dos meus n blogs que falam deste assunto, qualquer jornal, qualquer telejornal no qual a língua não me impeça de perceber... ou seja, estou a obter informações de tudo o que posso, até de directamente no campo... perto desta mesma guerra... embora eu considere que este guerra não acontece há 14 dias, mas sim há diversos anos, desde o minuto em que Israel decidiu que ninguém pode viver em paz no seu redor... porque enquanto não destruir tudo... a cultura, a memória dos árabes, não descansa...

eu não quero defender o grupo Hezbollah nem o Hamas, queria simplesmente não defender Israel... quero não defender os Estados Unidos que precisam tanto de Israel que preferem mesmo esquecer... "o cessar-fogo não é urgente" ah pois, claro que não é... eles vendem-lhes armas eles dão guarida aos americanos nas suas peregrinações extremistas.
enfim... para mim nunca foram os "'tadinhos" que todos julgam que são porque os Nazis trataram-lhe como sabemos na 2°guerra mundial, que eu condeno como um acto horrivel.
hoje em dia é preciso deixar de pensar nisso. já chega.

porque até ao momento em que se deixar de os tratar como os pobrezinhos, Israel vai abusar desta situação.

podem discordar, obviamente, mas lembrem-se que este blog não pretende ofender ninguém, claro está que estou a generalizar muito, mas quem não o faz??
gostava de perceber melhor como vêm as pessoas da minha idade, esta guerra... porque eu estive lá e custa muito viver o que eu vivi, e vi (não estava debaixo de fogo, mas uma guerra psicológica vai dar ao mesmo)... acredito que seja bem mais dificil para quem de lá é...
se se conseguir justificar as nossas opiniões, eu creio que poderei um dia mudar de opinião... mas até lá...

eu estou com o povo Árabe.

Identità Nazionale - a zest of history or it is not all only about football

2006-07-23T01:03:00.000+02:00

Two weeks ago I was in Rome and the city was a big traffic jam because of the world championship. One of my friend said "we have to go to Circo Massimo to party! This is the only time when we really feel Italians!" I felt a bit disappointed and answered back that, leaving abroad since 16 years, I feel Italian every single day and didn't need "La Nazionale" to make me deeply feel my roots.

This can be one of the explanations... Italians don't really go abroad, they like to stay home...and they are right somehow. Isn't it our country SOOOOO beautiful? And the food SOOOO good? And the girls and guys SOOOO attractive? etc etc. I could write pages about it of course!

Nevertheless Italians don't have or bearly have a National Identity. Why so? Just discovered some of the answers in this website from the RAI, the National TV.

http://www.emsf.rai.it/grillo/trasmissioni.asp?d=184

- first we are a young Nation (unity of Italy was in 1861). We were before fragmented in different regions and kingdoms (Regno delle due sicilie, Regno di Piemonte e Sardegna, Savoia was French and part of the friuli was Austrian-Hungaric). That is also why the dialects are still so alive and spoken in the different regions, dialects that are sometimes completely different languages that I can not even understand!)

-second il Duce has not been tender with the opponents to the fascism. Whoever was not fascist was basically not Italian and some "rebels" had their citizenship withdrawn!

-finally since the big crisis of the '60s a lot of people confused the government with Italy...meaning we pay taxes and get bad services in return (trains, buses etc.) or we can not find work and we have to emigrate...well it is the fault of Italy and not the fault of its governors %-/

Hope that the history will not bear too long upon our identity and that my compatriots will feel how good is to feel Italian everyday!

PS: please note that there is no nationalism in my topic, which is different from national identity and would be the feeling to belong to a superior nation when compared to the others!

Tinha que partilhar...

2006-06-27T16:40:00.000+02:00

Recebi este mail e tinha que publicá-lo aqui, não só para ver se as coisas por aqui animam um pouco, mas também para ver se acabamos de vez com as queixinhas do "sexo forte" (falo das mulheres, é claro!).

Ser homem é:

- Sentir a dor física de uma bolada nos tomates;
- A tortura de ter de usar fato e gravata no Verão;
- O suplício de fazer a barba todos os dias;
- O desespero das cuecas apertadas;
- A loucura que é fingir indiferença diante de uma mulher sem soutien;
- A loucura de resistir olhar para umas pernas com uma mini-saia;
- Ir à praia e resistir olhar para aquele mulherão que está deitada ao lado;
- Viver sob o permanente risco de ter de andar à porrada;
- Vigiar o grelhador no churrasco ao fim de semana, enquanto todos se divertem;
- Ter sempre de resolver os problemas do carro;
- Ter de reparar na roupa nova dela;
- Ter de reparar que ela mudou de perfume;
- Ter de reparar que ela mudou a tinta do cabelo de Imedia 713 para 731 loiro/bege;
- Ter de reparar que ela cortou o cabelo, mesmo que seja só 1cm;
- Ter de jamais reparar que ela está com um pouco de celulite;
- Ter de jamais dizer que ela engordou, mesmo que seja a pura verdade;
- Desviar os olhos do decote da secretária, que se faz distraída e deixa a blusa desabotoada até ao umbigo;
- Ter a obrigação de ser um atleta sexual;
- Ter a suspeita de que ela, com todos aqueles suspiros e gemidos, só está a tentar incentivar-nos;
- Ouvir um NÃO, virar para o lado conformado e dormir, apesar da vontade de partir o quarto todo e fazer um escândalo;
- Ter de ouvi-la dizer que está sem roupa, quando o problema é onde colocar novos armários para guardar mais roupa;
- Ter de almoçar aos domingos na casa dos sogros, discutir política com aquele velho reaça, tratar bem os sobrinhos, controlar-se para não olhar para o decote da irmã dela e não arrear um arraial de porrada ao irmão dela, sacana do caraças que vem sempre pedir dinheiro emprestado.

Depois elas ainda acham que é fácil, só porque NÃO TEMOS O PERÍODO!!!....

Manda este mail a todos os teus amigos, eles merecem... e a todas as tuas amigas ... aquelas que aches que têm poder de encaixe...

Portuguese national Anthem and flag

2006-06-25T17:56:00.000+02:00

Some weeks ago a dutch friend asked me the meaning of the portuguese anthem and flag.
Here it is...

I
Heroes of the sea, nobleman people,
Brave, immortal nation,
You raise today of new
The esplendor of Portugal!

It enters the mist of the memory,
Native Ó feels it voice
Of your prominent grandmothers,
How have-of guiding you it the victory!

To the weapons, the weapons!
On the land, the sea,
To the weapons, the weapons!

II
For the Native land to fight
Against the cannons to march, to march!
Flag spreads invicta,
To the alive light of your sky!

Brade the Europe to the entire land:
Portugal did not perish
Kissings the jucundo ground yours
The Ocean, to roar of love,
And your winning army
It gave new worlds to the World!

To the weapons, the weapons!
On the land, the sea,
To the weapons, the weapons!

III
For the Native land to fight
Against the cannons to march, to march!
You greet the Sun that blunts
On one ridente future;
Either the echo of one confronts
The signal of resurging.

Rays of this strong dawn
They are as mother kisses,
That in they keep them, sustêm,
Against the injuries of the luck.

To the weapons, the weapons!
On the land, the sea,
To the weapons, the weapons!
For the Native land to fight
Against the cannons to march, to march!

LYRICS: Henrique Lopes de Mendonça
MUSIC: Alfredo Keil
Created in 1890

You can listen to it, here.

Because it's a big lyric we only sing the first part of it. And even so... the majority of the portuguese population doesn't know it!

Heróis do mar, nobre povo,

Nação valente e imortal

Levantai hoje de novo

O esplendor de Portugal!

Entre as brumas da memória,

Ó Pátria, sente-se a voz

Dos teus egrégios avós

Que há-de guiar-te à vitória!

Às armas, às armas!

Sobre a terra, sobre o mar,

Às armas, às armas!

Pela Pátria lutar

Contra os canhões marchar, marchar!

Desfralda a invicta Bandeira,

À luz viva do teu céu!

Brade a Europa à terra inteira:

Portugal não pereceu

Beija o teu solo jucundo

O oceano, a rugir de amor,

E o teu Braço vencedor

Deu mundos novos ao mundo!

Às armas, às armas!

Sobre a terra, sobre o mar,

Às armas, às armas!

Pela Pátria lutar

Contra os canhões marchar, marchar!

III

Saudai o Sol que desponta

Sobre um ridente porvir;

Seja o eco de uma afronta

O sinal de ressurgir.

Raios dessa aurora forte

São como beijos de mãe,

Que nos guardam, nos sustêm,

Contra as injúrias da sorte.

Às armas, às armas!

Sobre a terra, sobre o mar,

Às armas, às armas!

Pela Pátria lutar

Contra os canhões marchar, marchar!

About the flag:
The red, defended the Commission (nominated by the Government), “in it must appear as one of the basic colors for being the militant, hot, virile color, par excellence. It is the color of the conquest and the laugh. A singing, burning hot, glad color (...). It remembers the blood and it stirs up to the victory”.

In relation to the green, color of the hope, hardly the Commission obtained to justify its inclusion in the Flag. In the truth, one is about a color that did not have historical tradition, having been searched carefully an explanation for it in the preparation and consecration of the Revolt of 31 of January of 1891, from which the green will have appeared at the "decisive moment where, under the inflamed reverberation of the revolutionary flag, the Portuguese people made to chispar the redentor lightning of dawn".

Relatively to the "armilar sphere", that already it are adoptee as personal emblem of D. Manuel I, being since then always present in emblematic the national one, it consecrates "the Portuguese maritime epopeia (...) culminating, essential fact of our collective life".

In turn, on the sphere to armilar understood the Commission to make to seat the white shield with the quinas, being perpetuated and thus consecrating "the human miracle of the positive bravery, tenacity, diplomacy and audacity that obtained to tie the first links of the social affirmation and politics of portuguese nationality".

Finally, it found the Commission "to have to encircle the white shield of the quinas for a wide crimson band, with seven castles", considering these one of the more energetic symbols "of the integrity and national independence".

(source: Portuguese Government website)

O vermelho, defendeu a Comissão (criada pelo governo da altura), "nela deve figurar como uma das cores fundamentais por ser a cor combativa, quente, viril, por excelência. É a cor da conquista e do riso. Uma cor cantante, ardente, alegre (...). Lembra o sangue e incita à vitória".

Em relação ao verde, cor da esperança, dificilmente a Comissão conseguiu justificar a sua inclusão na Bandeira. Na verdade, trata-se de uma cor que não tinha tradição histórica, tendo sido rebuscada uma explicação para ela na preparação e consagração da Revolta de 31 de Janeiro de 1891, a partir da qual o verde terá surgido no "momento decisivo em que, sob a inflamada reverberação da bandeira revolucionária, o povo português fez chispar o relâmpago redentor da alvorada".

Uma vez definidas as cores, a Comissão preocupou-se em determinar quais os emblemas mais representativos da Nação para figurarem na Bandeira.

Relativamente à esfera armilar, que já fora adoptada como emblema pessoal de D. Manuel I, estando desde então sempre presente na emblemática nacional, ela consagra "a epopeia marítima portuguesa (...) feito culminante, essencial da nossa vida colectiva".

Por sua vez, sobre a esfera armilar entendeu a Comissão fazer assentar o escudo branco com as quinas, perpetuando e consagrando assim "o milagre humano da positiva bravura, tenacidade, diplomacia e audácia que conseguiu atar os primeiros elos da afirmação social e política da lusa nacionalidade".

Finalmente, achou a Comissão "dever rodear o escudo branco das quinas por uma larga faixa carmesim, com sete castelos", considerando estes um dos símbolos "mais enérgicos da integridade e independência nacional".

(all translations by Babelfish)

And what about the anthem and flag from your country. What's its meaning?...

Lisboa è booooaaaa

2006-06-15T00:27:00.000+02:00

Que fixe! Que giro! Muite afrente!
Lisboa è cool no doubts...And it also feels a lot like home. As an Italian I would say a mixture of Naples and Rome...Just did a short google for fun:

Regarding music and Opera seems that the XVIII century has been influenced by Neapolitan Operas and Portuguese musicians were sent at the Conservatory in Naples. Joao Federico Ludovice, a Portuguese architect from the same century, was trained in Rome... Italians influenced the Iberian peninsula to become a colonisation force (Ok maybe not the best influence but made you become among the best navigators!) and in the XIII century many Italian merchants were living in Lisbon (must have been already a very cool city in the middle ages to attract all these Italians!) And even Sant'Antonio, a 100% Italian Saint, choosed Lisbon as his last destination. All this is not to be patriotic but just to say that it felt just like at home. No matter how open minded we are it is just easier to evolve in a familiar setting!

Now the message for Rome and Napoli is... just copy the festas de Lisboa and get as cool otherwise we will have to do as the Italian merchants of the XIII century and migrate West ;-)

Menina this is a picture for you. It is Palazzo Diamante in Ferrara and you can find similar ones in Rome, Napoli...and Lisboa!!!!!!
W sardinhas
W Sant'Antonio
W Lisboa

Obrigada :-)

Populismo y Futbolismo

2006-06-01T23:54:00.000+02:00

Whenever the World Cup is on (every four years) political debate yields to the supremacy of soccer in the world stage.

Yesterday Roger Cohen, a journalist of the International Herald Tribune, brilliantly highlighted the pro and cons of soccer...
"There is hope in a world where more people know how to pronounce Ronaldinho than Ahmadinejad. (...) soccer can be the prelude to a war as the 1990 clash between Belgrade's Red Star and Zagreb's Dinamo illustrated. (...) but it can also help end them...the formidable Mannschaft, winners of the World Cup in 1954, 1974 and 1990 allowed the country (Germany) one of its few expression of a national pride that, after Hitler, had become difficult to avow."

But soccer is not only politics is also multiculturalism, one same dream in the mind of so many diverse nations...

And soccer is also economy and the "great clubs (...) are now transnational assemblages, put together at the costs of hundred of millions of dollars." But when "the most important show on earth is about to begin" countries, mostly poor ones, shed their 'capitalist' or 'socialist' skins to become solidly futbolists.

The link below takes you to

Brazil

whose impoverished population keeps growing. Enjoy, better yet, digest it...

 http://www.laboratoriodedesenhos.com.br/corrente_page.htm

Acknowledgments

FB for the link and discussion

RC for the column of the IHT

Not even the line is flat in Italy!

2006-05-26T14:01:00.000+02:00

"When you are happy you are too happy, when you are sad you are too sad... You should have a more constant mood as a flat line all the time!"

Be in the middle? Flat? Dull? No way, impossible...this is how I am! Changing my personality would be loose my identity. This time I have been touched in my freedom of expression!

After 16 years of living away from my country I am still very proud of being able to express my emotions in a very clear way. Maybe is bad for the "society" but when I changed my way of being, some years ago in Paris, I didn't feel as being myself anymore!

You may think that I didn't grow up? Well in that case my father, who behaves the same way, never grew up either! And what about my friends from school in whom I can recognize the same "symptoms" like getting over excited by a very insignificant thing?

Maybe I am like this because I have been watching too often La Linea when I was a kid. In this very popular cartoon from the 70's the little man coming out from a line could change is mood from happy, to sad to angry in as little as 2min and 30sec...and of course it is loud and with a lot of hand movements. Have a look at the web site!

http://www.tv5.org/TV5Site/la_linea/

Portugueses sobre os holandeses

2006-05-21T20:27:00.000+02:00

Caro "colega" José Manuel Fernandes,
(coloco parêntesis apenas porque não estou em processo de desvinculação da classe, por desilusão que nada tem a ver consigo)

Lido o seu editorial do passado dia 18 de Maio não posso deixar de lamentar que jornalistas que se pretendem sérios e credíveis se atrevam a dissertar sobre um país que não conhecem por causa de um acto ocorrido no passado ainda recente.

Vivo aqui há quase 3 anos. Não vivo na capital, mas no "pequeno reduto gaulês", chamado Roterdão. O maior porto da Europa e terceiro maior do Mundo fica aqui mesmo ao lado. 55% da população da cidade que é considerada "recreio" dos arquitectos é estrangeira ou descedente de estrangeiros.
Intolerância?
Dou-lhe o meu ponto de vista.
O holandês médio vive a sua vidinha e só não quer que o chateiem. Há apenas um princípio básico - a tua liberdade acaba onde colidir com a dos demais. Alguns chamam-lhe bufos, eu chamo-lhes justos. A bem da harmonia e bem-estar. Deixam entrar quem quer. Gente que vem para a Holanda e quer viver da mesma maneira que viviam nos países de origem - os holandeses aceitam desde que não colida com a forma de viver deles. Exemplos? Mesquitas e templos de oração de mil e uma religiões espalhados por todas cidades, um Carnaval cabo-verdiano promovido a festa da cidade de Roterdão, um ano Novo Chinês ceelebrado por toda a cidade com pompa e circunstância, festejos hindus celebrados numa das principais praças, um Dance Parede que fecha o centro da cidade, uma Gay Parade com o mesmo efeito na capital.
Uma cidade onde um polícia negro de rastas ou uma funcionária pública com piercings são coisas do dia-a-dia. Uma cidade onde por vezes fico com dúvidas se será europeia. Há zonas onde marroquinos, turcos, chineses, indianos são "reis e senhores".
Claro que há problemas. E começam, no meu ponto de vista, onde todas as raças, credos e convicções "importados" não se adaptam e querer "pisar o risco".
A Holanda é um país "meio-termo". Nada de exageros, nem radicalismos. Os outros que façam o que quiserem, desde que não forcem os holandeses a sair da sua normalidade. Aí eles estrebucham e "civilizadamente" tentam chegar a um consenso. Esse, a maior parte das vezes, chega infelizmente através da "ditadura das maiorias".

Os holandeses têm uma grande liberdade e presam-na. Mas aprenderam a usá-la com conta, peso e medida. Infelizmente não se pode dizer o mesmo de grande parte dos residentes que aqui "aterraram". Se queres ser tratado com um igual, comporta-te como tal, parece ser a bitola.

Fora isto, são um país como qualquer outro na Europa. Com taxa de criminalidade, de desemprego, de pobreza, com impostos elevados (mas onde NUNCA ninguém que ganhe mais que eu pagará menos impostos), com maus políticos (mas onde NUNCA haverá uma Fátimas Felgueiras ou um Isaltino, um Valentim ou um João Jardim...), com gente inculta e a eterna "lei da sobrevivência".

Do seu texto, lamento principalmente que, um português tenha a coragem de se arvorar em consciência crítica dos holandeses, quando em Portugal, nem aqueles que chamam "irmãos" que chegam do Brasil e África sabem tratar com tolerância e sem fobias.

ps.: O artigo em questão pode ser lido no blog do Homem das Socas

Um cheirinho a verao que vem mas vai...

2006-05-17T12:10:00.000+02:00

A Holanda torna-se num paraiso, um pais magnifico, sempre que o rei Sol decide pavonear-se e dar um ar das suas gracas a estes pobres mortais branquelos... De repente as cidades florescem e as cores palidas 'a luz do constante nevoeiro tornam-se vividas, diria mesmo quase berrantes... As saias das meninas tornam-se mais esvoacantes (por vezes quase inexistentes) e como consequencia disso os sorrisos nas caras dos rapazes tornam-se mais rasgados... A cor branquela e' substituida pelo inconfundivel e irresistivel bronzeado-lagosta... Mas acima de tudo, a principal diferenca ve-se no espirito das pessoas! Aquelas pessoas que todo o ano sao rectas e racionais e chatas tornam-se, de repente, alegres e espontaneas... tornam-se mesmo mais alegres e espontaneas que alguns dos povos do sul, atrevo-me a dizer! Pena e' que este estado de espirito seja transiente... tao transiente como as nuvens que de um momento para o outro cobrem de novo o glorioso Sol.

Mas, e o que se passara' no coracao das pessoas do Sul que vivem por terras nordicas? Sabendo que temos a nossa quota de sol bastante mais elevada do que qualquer nordico alguma vez almeje alcancar na sua vidinha, sera' que estamos imunes aos vai e vem das nuvens? Por enquanto sinto-me relativamente imune aos nefastos efeitos do clima, se bem que confesso sentir-me mais espevitada nos dias de sol... mas quanto mais tempo ira' durar esta minha quota de Sol acumulada? Sera' esta minha boa-disposicao-indiferente-ao-clima Sol de pouca dura?

A cabeça de férias...

2006-05-10T10:33:00.000+02:00

Falta menos de um mês para ir a Lisboa. Quero ver a família, os amigos que me fazem muita, mas muita falta. Ler os jornais em papel, e sentir o cheiro da praia no corpo depois de um dia de banhos, sol e surf (a ver se ainda me lembro). Vou também estar lá em altura das festas de Lisboa (o nosso evento mais parecido com o Dia da Rainha na Holanda) e vou comer sardinhas – do qual passei a gostar -, e andar de havainas pelas ruas empedradas de Alfama.

A partir de hoje, todos os meus pensamentos começam a estar em Lisboa. Começo a planear as idas ao Lux, com quem vou estar, com quem vou jantar, tudo. Inclusive uma ida ao Porto para ver a Casa da Música.

A partir de agora estou em Amesterdão fisicamente, mas a cabeça já está a banhos nas praias lusas. Será isto positivo? Serão saudades apenas, ou será que algo me está a dizer que, se calhar o tempo da estadia na Holanda está a dar as últimas…

Carros e "gaijas"

2006-05-07T16:58:00.000+02:00

Vamos lá espicaçar este blogue e ver se aumentámos a audiência sem ter que recorrer a filmagens de helicóptero do funeral de alguma vedeta...

Não que eu perceba muito de automóveis - para mim reduz-se tudo ao básico "gosto ou não gosto". Depois há sempre umas nuances, um detalhe neste ou naquele carro, que me faz preferi-lo aos demais. Há também o sonho que me possam transmitir. Mas não me perguntem por motorizações e acessórios de série, que não percebo puto. Cilindradas só me fazem lembrar as fórmulas matemáticas que me atormentavam na escola, portanto, tb não faço ideia - fico-me pelo "muito ou pouco potente".
No fim, tudo se resume aos automóveis que me fazem virar a cabeça para vê-los passar e apreciar as suas curvas cortando o vento e sonhar que um dia terei as minhas mãos num deles - mesmo não tendo carta de condução! Afinal a transgressão também pode ser um sonho, não?

O mesmo se aplica com a maioria das mulheres - resumem-se às que nos fazem virar a cabeça e apreciar o vento colando-lhes a roupa ao corpo revelando as curvas que nos fazem sonhar que um dia também estarão nas nossas mãos.
Dessas também pouco percebo. A sua forma de pensar deixa-me tão desconcertado como as fórmulas matemáticas, tamanhos de copas e números de calças só servem para eu me enterrar com namoradas - "este número dá para duas de mim!!!" - e acaba por se resumir ao básico "apaixonado ou não".

Mas deixo aqui as minhas sugestões à discussão:

Sim, sou um miníaco. Pena que se tenha transformado num objecto de estatuto, mais que de culto, como aconteceu com o 2CV e esteja ao alcance apenas de quem tem dinheiro. Mesmo os antigos estão a atingir preços incríveis. Mas é bonito, é pequeno, prático e tem detalhes que me conquistaram.

A versão cabrio seria a melhor para uma semana de sessão fotográfica em Itália com a Meg Ryan por companhia. Algum homem discorda?

_____________________________________

Bugatti - Neste momento o automóvel mais rápido do mundo. No "Top Gear" chamaram-lhe o "Concorde" dos automóveis. Será suficientemente rápido para tirar a Angelina da vista do Brad?

____________________________________________

Quem nunca se imaginou ao volante de um clássico Morgan, guiando uma beldade qualquer? Pois... Eu cada vez que me cruzo com um destes, acredito que um dia aparecerá um conduzido pela Sharon para me levar num fim-de-semana qualquer no sul de França.
(O que é bom em sonhar é que podemos criar as coisas mais irrealistas sem problemas de consciência)

________________________________________________

Triumph... Um clássico das duas rodas. E porque não uma mota, hein? Uma Daytona seria o veículo ideal para safar a Charlize de um qualquer perigo, não? Ok, pensei primeiro na Carrie Ann-Moss, mas depois do último Matrix acho que mais rapidamente me salvaria ela de uma qualquer encrencada... O que também não é uma imagem menos tentadora. Ela a acelerar pela auto-estrada fora e eu atrás agarrado ao cabedal (no sentido literal) dela... Mas por agora fico-me pela Charlize.

_______________________________

Este artilhado Volvo XC70 (do qual não faço ideia de características além de ser 4x4...) podia facilmente fazer-me chegar a uma praia deserta num qualquer país distante. Chegado pela noitinha, o Jack (nome de cão) farejaria por certo uma Penélope Cruz qualquer que me ajudaria a armar a tenda (como se um homem precisasse de ajuda para armar a dita...).

_______________________________________________

Não passa de um protótipo da VW, mas ter nas mãos este concept faz-me pensar no deslize que teria no corpo da Rebecca Romijn-Stamos.

E vocês que automóveis vos movem? Em que companhia?

E elas? Não me venham dizer que ainda sonham com o princípe montado no cavalo branco...

NO COMMENT

2006-04-28T13:08:00.000+02:00

A lingua portuguesa tem destas coisas...

2006-04-26T22:01:00.000+02:00

Um homem muito rico, estava muito doente e à beira da morte. Pediu papel e caneta, e escreveu o seguinte:

"DEIXO MEUS BENS À MINHA IRMÃ NÃO A MEU SOBRINHO JAMAIS SERÁ PAGA A CONTA DO ALFAIATE NADA DOU AOS POBRES"

Morreu antes de fazer a pontuação. Para quem ele deixou a fortuna?

Eram quatro os concorrentes.

1) O sobrinho fez a seguinte pontuação: «Deixo meus bens à minha irmã ? Não! A meu sobrinho. Jamais será paga a conta do alfaiate. Nada dou aos pobres»

2) A irmã chegou em seguida. Pontuou assim o escrito: «Deixo meus bens à minha irmã. Não a meu sobrinho. Jamais será paga a conta do alfaiate. Nada dou aos pobres»

3) O alfaiate pediu cópia do original. Puxou a brasa para sardinha dele: «Deixo meus bens à minha irmã? Não! A meu sobrinho? Jamais! Será paga a conta do alfaiate. Nada dou aos pobres»

4) Aí, chegaram os descamisados da cidade. Um deles, sabichão, fez a seguinte interpretação: «Deixo meus bens à minha irmã? Não! A meu sobrinho? Jamais! Será paga a conta do alfaiate? Nada! Dou aos pobres»

Assim é a vida. Somos nós que colocamos, os pontos e as vírgulas... E isso faz a diferença!

(Texto tirado daqui e originalmente enviado ao autor do blogue por J.M. Figueiredo)

Felicidade

2006-04-25T21:03:00.000+02:00

Encontrei este texto de Fernando Pessoa no blog de uma amiga da Maffas
e achei-o tão belo na sua verdade e simplicidade que não resisti a partilhá-lo convosco. Grandes verdades este senhor dizia...

Foto: Vera Marques

Posso ter defeitos, viver ansioso e ficar irritado algumas vezes, mas não esqueço de que minha vida é a maior empresa do mundo. E que posso evitar que ela vá à falência.
Ser feliz é reconhecer que vale a pena viver, apesar de todos os desafios, incompreensões e períodos de crise.
Ser feliz é deixar de ser vítima dos problemas e se tornar um autor da própria história. É atravessar desertos fora de si, mas ser capaz de encontrar um oásis no recôndito da sua alma. É agradecer a Deus a cada manhã pelo milagre da vida.
Ser feliz é não ter medo dos próprios sentimentos. É saber falar de si mesmo. É ter coragem para ouvir um "não". É ter segurança para receber uma crítica, mesmo que injusta.
Pedras no caminho? Guardo todas, um dia vou construir um castelo...

Fernando Pessoa

As mulheres dos outros

2006-04-23T15:30:00.000+02:00

No outro dia estava a pensar nas mulheres que conheço aqui e descobri um facto curioso. Pensando nas que vivem aqui, que não vieram para estudar e não são holandesas descobri que o que as moveu foi o amor - primeiro facto admirável - por um holandês - segundo facto digno de registo.
Acho extraordinário já de si que se disponham a mudar completamente de vida por amor a outra pessoa, mas por um holandês?!?!?
As holandesas apontam-lhes milhões de defeitos, a que acrescentam no final "e não são bonitos".
As estrangeiras que estão cá a estudar, ou em estágios (de passagem, portanto) acham-nos basicamente antipáticos, frios e feios.
O que é um facto é que quando estes gajos vão passar férias, seja onde fôr, hão-de trazer nas malas a vida de uma mulher nos seus braços.
O que têm eles para atrair portuguesas, espanholas, italianas, colombianas, mexicanas, suecas, checas, búlgaras, inglesas, levando-as a abandonarem a vida que tinham por uma em que nem sequer tinham pensado antes?...

Nunca vi os meus amigos tugas (durante os 27 anos que vivi no Porto e arredores) a irem passar férias a qualquer país e trazerem uma nativa como namorada, que em muitos dos casos aqui se transformou ou vai transformar em casamento e filhos...

Quem será o primeiro da minha roda de conhecimentos a conseguir uma relação "à holandês"?

(Só me consigo lembrar de uma mulher que conseguiu ter um holandês a seus pés em Portugal.
Mas essa, infelizmente, não pertence ao meu círculo...)

Saudades partilhadas

2006-04-20T12:01:00.000+02:00

Influenciado pela entrevista ao escritor cubano Abílio Estevez, que ouvi na TSF, decidi pegar em algumas das suas palavras e postar aqui:

“Era preciso ganhar distância (de Havana). Era preciso ganhar terra e mar de distância. Sentir a nostalgia. Eu já era um exilado mesmo na própria terra. Em castelhano “insilio” – que está longe ali mesmo. Ver outras culturas, outras gentes, ver outras formas de existir, de falar de pensar”.

O escritor emigrou de Havana aos 48 anos e foi viver para Barcelona. Experiência que, conta, não aconselha a ninguém com esta idade. Mas ele fê-lo.

Talvez estas palavras nos façam, a nós emigrantes, exilados de luxo, pensar naquilo que sentimos e nas “saudades” de casa.

Longe

2006-04-19T22:53:00.000+02:00

Foto: Henri Cartier-Bresson

A vida avança com mais ou menos solavancos...
Há dias em que sentimos pequenas felicidades e nos apetece partilhar com aquela pessoa amiga... Mas ela não está ali à mão... e assim o momento passa e passa a oportunidade de mais aquela cumplicidade...
Há dias em que sentimos grandes dores e queriamos sentir um abraço quente e familiar... Mas esse abraço nunca se dá, e assim aprendemos a estar um pouco menos amparadas e um pouco mais frias...
A ausência do que nos é familiar leva-nos a procurar novos sorrisos e novos abraços. Estes nunca substituem os que existiam anteriormente, pois no coração há lugar para tudo, mas aos poucos e poucos vamo-nos deixando enfeitiçar por este novo calor, vamo-nos entregando à sua doçura e aprendendo a senti-los cada vez mais "nossos".

MAS...

E quando nos trocam as voltas?!? E quando aqueles a quem nos acostumamos a ter como "nossos" neste país distante de repente invertem as regras do jogo, fazendo as malas e indo embora? Como nos podemos defender de mais esta dôr, de mais esta facada?

A verdade é que agora, nesta situação de vida em que nos encontramos, todas as amizades que começamos têm um prazo de validade... Não a amizade em si, mas o tempo durante o qual podemos usufruir da companhia da pessoa junto de nós. E inevitavelmente dou comigo muitas vezes de coração fechado, com medo daquele que já sei ser o próximo passo... ainda assim não consigo evitar e entregar-me... mas sempre com medo do adeus...

Ambitious women still frighten men

2006-04-17T19:59:00.000+02:00

Coming from a southern European country I am used to the fact that ambitious women are still foreseen as awkward women. How many times did I hear the questions "When are you getting married? When do you want to have kids? Are you waiting to have grey hairs? Your parents are ready to be grand-parents..." Or how many of these south European men still think that you have to cook and take care of the house because you are the woman? Unfortunately it is not only men from my parents'generation but also the one of our genration (at least the ones who are 30 something now...)

Then I went up north, countries of equal opurtunities...now I have to pay my dinner by myself but still hear when I talk about my projects "Wow what an ambitious woman!" So what now?!?!?! How do you expect me to pay the dinner? And why are these guys so scared of ambitious women? Scared that there will be nobody at home to take care of the kids when they are themselves "entrepeneurs"?
I still prefer the southern countries at least you still get invitations!

Definitely the femminist revolution didn't go through all the men's minds...and seems that is not even clear in the northern countries (except for the bills!) Or am I just in the wrong generation...to old to have someone paying dinner for me and to old to be accepted as an ambitious woman?

Fadicidade ou Felicidade?

2006-04-13T01:25:00.000+02:00

Contou-me o noticiário que num belo dia uns tantos psicólogos pegaram em si e foram em bando pelo mundo fora perguntar às pessoas se elas se sentiam infelizes, felizes ou muito felizes. Vai daí, uns responderam (e dá para imaginar –e invejar- o sorriso largo) que eram muito felizes, outros mais ou menos e outros que estavam na m... E, Tcham tcham: Da Europa, os Dinamarqueses são uns gajos cheios da sorte, enquanto que aqueles a quem nem uma bica de manha espevita o sorriso da felicidade plena (e não se pode dizer que não têm eles tentado, e até ajudado com um docinho, um pastel de nata ou um bolinho de arroz) são os… Portugueses! Ora será culpa do… Fado? A ver, nós, é suposto, fazemos parte do alegre e apaixonado grupo latino (e mediterrâneo aliás, que os Gregos, também são alegres e falam alto e pelos cotovelos; se bem que se nos lembrarmos da peixeirada que é o Parlamento Inglês…) mas temos o Fado… e isso estraga tudo. Mesmo assim, os Dinamarqueses, não esquecendo os que muito se matam no nosso solitário Alentejo, ficam bastante mais à frente na taxa de suicídios (aliás com os outros amigos vikings)… No entanto, este assunto do suicídio, parecendo um paradoxo, consiste talvez em estatísticas erróneas devido a diferenças de diagnóstico culturais. É sempre uma negra mancha na honra de qualquer família católica q.b. admitir que o filho escolheu ir desta para melhor… O que é facto é que na Dinamarca anda tudo na rua com um sorriso na boca, e em geral, no norte do nosso velho continente, vejo-os sempre com um ar muito satisfeito, muito em sintonia com o sistema. Já alguém viu um Inglês, dos de gema, a maltrapaçar? Raramente. E em algum país do sul, uma cadeia de supermercados como a Sainsbury’s se lembrava de fazer um “Self Service Pay-In?”. Nos transportes londrinos, por exemplo, em vez de apostarem numa multa pesada para os espertalhecos que se empoleiraram sem bilhete, como qualquer país com gente “normal”, não, inventaram uma multa após a qual talvez já não se possa mais ir jantar aquele restaurante de fast food. A estratégia eleita foi pintar uns cartazes de campanha anti-motivação-à-espertalice que lêem mais ou menos assim “Vê… não tem vergonha, não é embaraçoso não ter bilhete?!” onde pintam exemplos das várias cores que um indivíduo pode ficar quando é apanhado… “shame pink” “embarassed yellow”, “liar lilás”, cheater red”… Ora isto jamais surtiria efeito em Portugal, até porque a nossa tez mais escura não permitiria exprimir tanta variedade cromática, como só um inglês consegue. Isto só funciona para o nortenho “Homus Civicus” que está, em geral apaziguado, confiante e em paz com o sistema/governo, e que recebe todos os subsídios e abonos na altura e na quantidade certa, e que tem os anos de escola e universidade pagos e garantidos e que não fica anos a espera duma consulta de estomatologia, ou de uma pensão, e que quando riposta, é ouvido, etc, etc. Mas pronto, lá está a falta de sol, a vida é assim mesmo, pupula de trade-offs. Se se tem sol, tem-se preguiça, lassidão, deisleixo… se não se tem, tem-se eficiência, civismo e… depressão. O que vale é que o Homem, esse animal, exemplo exímio de luta pela sobrevivência, inventou o álcool. E ele lá está para dar uma mãozinha. A verdade é que em Portugal chega a ser ofensivo dizer “Sim, eu sou muito feliz”. Quase nem faz sentido na língua de Camões. Quase que, assim à primeira vista, parece um erro gramatical. E quem, mesmo em português estrangeirado, estranhamente, o disser habilita-se a ouvir um “Olha, olha, este é feliz…! Ah, deve ter a mania o gajo, pensa que é melhor que os outros, olha, olha… o mariconço!!” Ou qualquer coisa parecida. E o Fado, desse, ninguém escapa. E quem quer escapar!? Do bem-querido sofrimento… Aquele sofrer que prova que existimos e palpitamos! Esse fenómeno íntimo que, através do Fado, podemos partilhar. É que, por termos algo que partilhar vamos ficando mais guardados da solidão ou do suicídio. Porque quando se partilham os males, se os dividirmos pelas aldeias, dá menos a cada um e com esse quinhão já se pode melhor. Assim… lá se vai andando em passo resignado. Contrafeitos, mas vamos, caminhando a passos curtos para a frente. E olhando muito para trás, claro. Julgo que é em prol dessa necessidade de partilhar algo para que nos mantenhamos juntos numa cumplicidade ferrenha, que não mexemos uma palha para mudar o sistema, para mudar o que está mal, para atacar e dar, uma vez por todas, uma açoitada valente no Lobo Mau. Não, porque se se vai mudar as coisas más, para que tudo fiquem coisas boas (além do trabalho e do espírito organizativo que isso implicaria, claro!) desaparece a necessidade de nos queixarmos uns com os outros (em oposição ao queixarmo-nos aos outros). Desaparece a razão da nossa existência! O que seria, no mínimo, muito chato. Em suma, quem diz que não somos felizes? A nossa felicidade, lá no fundo do fundo, existe e está justamente em partilhar a infelicidade. The tricky thing is… Se estes tais Srs. Felizes começam a espalhar que o são… então deixa de haver infelicidade para partilhar, e isso… seria o fim da própria felicidade! E da Fadicidade! Por isso… sssshhh… não vá o diabo tecê-las, o melhor é baixar a cabecinha e suspirar, com uma fragilidade firme: “Menos mal, obrigadinha…” seguido do carismático “Olhe, cá se vai andando…”

Pagar ou ser romântico?

2006-04-10T16:49:00.000+02:00

“Ok, let’s be straight! You stop with that thing of paying all the time and start to let me give some use to my money, ok? I know it’s a pleasure for you to pay our dinners all the time, but let me have the pleasure of doing the same ok? Besides, if we can count on my money too, we can have more dinners out, right?”

Quando vivia em Portugal, o problema era sempre o mesmo – onde a levar para a impressionar e não ficar “depenado” com a conta? Por delicadeza sempre se ofereciam para dividir (mas apenas uma vez, que há segunda há muito gajo que aceita…)
Cheguei à Holanda e levei com o monólogo transcrito acima, por uma holandesa que chegou mesmo a dizer que “deixaria de jantar fora comigo se eu continuasse a recusar jantar oferecido por ela”. Acabei por aceitar, porque não podia perder tal companhia para jantar, mas confesso que as primeiras vezes, enquanto a dita menina sacava da carteira para tirar o dinheiro e me perguntava sobre a gorjeta, eu tentava esconder o embaraço da situação e procurava certificar-me que ninguém estava a olhar para a nossa mesa. Acabamos por entrar na fórmula holandesa da questão – cada um pagaria o seu daí em diante. Os convites de parte a parte passaram a ser mais frequentes e o jantar passou a deixar de ser desculpa para o romantismo – quando não havia dinheiro em nenhum dos lados, passávamos directos ao romantismo com duas de letra e uma garrafa de vinho (ou duas) pela noite dentro.
Podem ter pouco calor, mas não precisam de passar pela nossa carteira para haver chama…
Não é uma questão de independência. É uma questão de igualdade…
Não mostram que são independentes ao pagar o jantar, mostram que são iguais.
Além disso, um gajo que seja solteiro, mas não prescinda das belezas da vida, está lixado se tiver que se chegar à frente com toda a menina que aceite jantar fora, não?

ps: Houve uma que me chegou a responder, quando não aceitei dividir a conta, "do you think that by paying dinner you will have it easier, hum?"

ps2: Mais questões no meu canto privado

Just to make you jealous...

2006-04-07T07:44:00.000+02:00

Guess where Azulinha and Princess Sissi have been to? (it starts with a G and ends with a ON... and its unique in the solar system!)

ahahaha!

PS: still on the road and working on our ethnographic report

Generalizar... e compensar

2006-04-05T17:51:00.002+02:00

Mais uma ou duas provas e serei um acérrimo defensor da lei das compensações. Meaning, acho que tudo neste mundo é sujeito à lei das compensações, ou seja, o que se passar a mais num sítio, vai passar-se a menos no lado oposto. Explicando melhor e com casos que sirvam para ilustrar o que vou dizer a seguir:

Se um ser humano for muito racional, perde em emoção. Se alguém for muito for um gajo muito divertido, conseguirá menos ser sério quando a situação o exigir.

Pensar nas holandesas deu-me o último exemplo da lei das compensações. São tão racionais (como holandesas que são) que perdem em sensibilidade (como mulheres). Naturalmente seguem pela linha e dificilmente saiem fora dela. Não digo que não tenham sensibilidade, mas eu prefiro chamar-lhe uma sensibilidade racional.
O que raramente lhes permite actos de loucura ou impensados. Tudo tem que ser pensado e analisado racionalmente. E então, se a razão não se importar, atiram-se. Será difícil para uma holandesa pensar desesperada “what did I do? What was I thinking?”. Todos os comportamentos passam pela peneira da razão.
Acredito piamente que quando convido uma holandesa para jantar em minha casa, antes de lá chegar, ela já pensou nos cenários todos possíveis, pois o seu comportamente vai demonstrá-lo ainda antes do jantar chegar à mesa.
(O que aquelas que decidem que não se vai passar nada mais além de um jantar sabem, é que eu venho de Portugal e fui habituado a esperar vários jantares...)
Mas isto para explicar porque acredito na lei das compesações. Tanta abertura, frontalidade, auto-confiança e racionalidade lixam o brinquedo na parte mais importante – pilhas com durabilidade mas sem grande “power”…

(Parte II aqui)

Fechados (Gesloten)

2006-04-04T11:23:00.000+02:00

Há uma coisa que me irrita profundamente na sociedade dos Países Baixos: o horário de encerramento dos estabelecimentos.

Um gajo quer um champô, uma caixa de plástico para meter a roupa lavada, até mesmo sacos para o lixo ou uns comprimidos para a garganta, e está tudo fechado a partir das 18h. No Inverno ainda percebo, mas na Primavera/Verão bem que podiam alargar os horários até às 19h, pelo menos.

Claro que há a Koop Avond, noite das compras – que muda de cidade para cidade, mas que aqui na capital, é às quintas-feiras. Mas não chega. Aos fins de semana as ruas do centro estão mais apinhadas que o Colombo em dia de jogos do Benfica. E os holandeses não são propriamente baixos e lingrinhas para andarmos aos encontrões nas ruas estreitas como as do centro de A’dam.

Ando há quase duas semanas para comprar uma porcaria de umas caixas de plástico no Kruidvat ou no Xenos. Mas, como tenho saído tarde e perto do meu trabalho não há nada, estou a adiar esta simples tarefa para as calendas gregas. Irra! É irritante.

Aniversário no Estrangeiro

2006-04-02T18:38:00.000+02:00

(foto de autor desconhecido)

Esta semana fiz anos, o terceiro aniversário passado fora de Portugal. Perguntam-me se fico triste por estar longe neste dia, ao que posso apenas responder que não. Se é certo que seria bom ter o calor físico de todos aqueles que estão lá, também é verdade que esse calor não esmorece com a distância. Antes pelo contrário.
Já há 2 anos escrevia algo como:

”As manifestacoes de carinho e lembrança, como sempre, não faltaram, muito embora a distância pudesse justificar alguma dificuldade em mantê-las. Curiosamente, a distância funcionou como catalisador e as felicitações foram ainda maiores... ou então, o facto de as percepcionar nestas novas circunstâncias fizeram com que as sentisse mais intensamente! Seja qual for o caso, o que é certo é que não me senti de todo sozinha ou triste por estar longe dos "meus", pois senti-os bem perto de mim.”

E continuo a sentir exactamente o mesmo. Para além disso, não só recebemos esse calor que já nos é tão familiar como este se alarga aos amigos e pessoas queridas que agora nos rodeiam. Assim, posso enunciar que uma das vantagens de estar longe é que o número de pessoas que celebra o nosso aniversário aumenta razoavelmente, tornando a celebração mais animada. Uma outra vantagem e que acho bastante curiosa é que, devido ao fuso horário, o dia de anos é maior do que o normal. Dadas as 6 horas que me separavam de Portugal nesse dia, e as 7 horas que me separavam dos restantes países circundantes onde tenho amigos, por volta da meia noite de cá começavam desde logo a surgir emails e mais emails de parabéns.
Uma outra vantagem é também a de poder escutar os Parabéns em várias línguas, fruto do ambiente Internacional em que me insiro.
Assim, e fugindo ao tão típico fatalismo Português, tenho a dizer que não me importo nada de estar longe no meu dia de aniversário!

Copenhaga é o campo!

2006-03-30T13:56:00.000+02:00

Num dia esgotaram os bilhetes para dois concertos dos Radiohead em Copenhaga!
Um Dia! E muita gente que tentou no próprio dia não conseguiu...
Hoje descobri a razão. A sala que estas alminhas organizadoras escolheram para concerto de uma banda famosa tem capacidade para 3.000 pessoas!

Que tansos… e fica meia cidade a chuchar no dedo!
Se fosse em Lisboa radiohead iriam pelo menos a um Pavilhão Atlântico que leva 20.000 pessoas.

A actividade cultural nesta cidade, que à primeira vista parece muito cosmopolita, deixa MUITO a desejar.

ik graag...

2006-03-30T12:13:00.000+02:00

há uns tempos pediram-me para escrever qualquer coisa sobre Antuérpia... e eu achei que seria bastante fácil, ia conseguir descrever muito em pouco espaço e eficazmente... mas assim que me sentei em frente do computador, fiquei em branco. por momentos pensei que era por não ter depois de 9 meses nada nesta cidade, e desta nova vida aqui de que realmente gostasse. parei... e como ex-aluna de arquitectura, que aprende no primeiro dia que em frente de um papel branco, é impossível ter uma ideia excelente... ou quase sempre impossível... decidi esperar. já esperei imenso para que me viesse á cabeça um texto digno do EXPRESSO. não há nada a fazer... é agora ou nunca.
antes de mais queria clarificar que talvez a palavra "cidade" seja demais, ou até inexistente em Antuérpia. aqui, todos sem excepção, dizem "antwerpen is niet een stad... het is een kleinje stad!" ou seja, não é cidade, é cidadezinha! e talvez isto seja o factor mais importante para que te prenda o coração. nesta cidadezinha onde só se fala em diminutivo, todas as palavras acabam com "...je" (traduzido: "...inho"), onde tudo parece ser de escala menor, de tamanho pequeno, é onde maior parte das coisas na Bélgica acontecem. os "antwerpenaars" sentem-se donos de um pedaço do mundo, pequenino, mas deles! algum de nós sente que uma cidade é verdadeiramente nossa? penso que não... é raro ver alguém tão apaixonado pelas qualidades, e justificando os defeitos como os que aqui vivem. sabem perfeitamente que o sol não brilha sempre aqui.. que passam meses por vezes sem o ver... mas esperam, desejam-no, muito até... sabem o que vale, sabem o que valem as 24 horas do dia, sabem que trabalhar bem, rápido e poder sair ás 5 da tarde para tomar um café com os amigos logo a seguir ao trabalho, ajuda a passar o tempo, ajuda a manter o espírito sempre bem disposto.
...talvez sejamos nós, os do sul, tão "mimados" que nem nos lembramos de aproveitar os últimos raios de sol durante o dia com os amigos? porque é que todos em Portugal quando saiem do trabalho, depois de 8 horas, não conseguem em vez de ir direitinhos á tv em casa, ir tomar um café até ao jantar, talvez até jantar fora, sem stresses, sem vestirem uma roupa diferente, sem se maquilharem outra vez, como se quisessem meter uma outra personalidade cá fora? aqui, o dia tem continuação... claro que ajuda não ter carro, de bicicleta ou a pé é bem mais fácil parar no primeiro café e telefonar a um amigo e dizer "ik ben hier!", acredito que ter com o carrinho sempre á mão seja dificil poder parar onde se quiser, e já que o temos "´bora a casa, e daqui a 4 horas saímos de novo!".
nunca o percebi... mas também o fiz.
penso que seja um enorme contributo á vida desta pequena cidade, que quer ser grande, ái não tenham dúvidas, mas no fundo... é bom assim! eu pensava que eram os espanhóis que viviam mais a rua, mas parece que não só, se calhar os espanhóis aproveitam mais a noite na rua, mas aqui aproveita-se tanto o DIA! sim... lembram-se do DIA? sabem... quando se vê o céu azul, quando se consegue ver tudo sem luzes acesas? isso... chama-se DIA! e quem o conhece melhor são os "flamengos". não há rua vazia por estas bandas. não há café sem clientes. não há loja sem dinheiro a ser gasto... estranho, mas enfim, são muito consumidores, mas como as lojas não se encontram dentro de um grande COLOMBO ajuda a que pelo menos enquanto fazem "shopping" vivem a rua, com os filhos pequenos que aprendem a andar de bicla, ou de patins, ou simplesmente a andar...
por isto e outras tantas coisas... acredito que aqui, o tempo é diferente. já tinha escrito isso no meu blog, mas sinto que o dia não é igual, nem precisa ser mais comprido, ter mais horas, é saber aproveitar melhor. saber ter gozo no facto de faltar uma hora para ficar noite. desde que cheguei tenho amigos meus que me dizem que me ambientei bem, conheço os melhores cafés, os melhores restaurantes, as melhores esplanadas... perguntam se quando voltar a Lisboa se será assim...
eu respondo sempre "...ainda preciso descobrir muito de Lisboa. há coisas que nem me passam pela cabeça, mas isso depende de mim, de todos, querer vivê-las, querer conhecê-las... por isso farei um esforço, é preciso, Lisboa merecia ter habitantes assim, como voçês! para além de que TEMOS SOL O ANO TODO!!!!"

o objectivo é criar-lhes inveja... e funciona, mas tenho mesmo pena que nem todos os alfacinhas e outros vegetais (ou família) portugueses não se lembrem nunca do DIA quando estão em terras Lusas, mas sim só quando estão fora.

Ode às banheiras de café

2006-03-30T11:33:00.000+02:00

Ao contrário da maioria dos portugueses, eu não gosto de bica. Quer dizer, não sou fã da biquinha bebida com a barriga encostada aos inenarráveis balcões/frigoríficos de vidro que estão plantados em quase todos as pastelarias da nossa terra. No entanto, confesso, que só uma bica amarga (apesar do açúcar) me faz acordar. Recordo agora com alguma nostalgia as manhãs em que a caminho do jornal fazia uma paragem quase religiosa na Mexicana para beber uma bica e um pastel de nata e ainda ler as “gordas” do Público. E sempre achei ridículo o termo “ir ao café”, já que se demora menos de 2 minutos a sorver aquele líquido amargo e, na maioria das vezes, fica-se com a língua queimada.

Mas mesmo ainda em Lisboa gostava de ir a uma rede de cafés franchisados – um pouco estranhos, sem dúvida -, chamados Cup & Cino, única e exclusivamente porque era (e é) dos únicos locais na cidade onde se pode beber um “café piscina”, daqueles enormes com muita água e que nunca chegamos realmente a acabá-lo porque, entretanto, arrefeceu. Adoro esse tipo de café! E, esse sim, vale a pena afirmar “vamos tomar um café?“.

Portanto, aqui na Holanda, em termos de café, estou nas minhas “sete quintas”. O expresso é terrível o que mais me ajuda a beber “as minhas” banheiras de café. E adoro.

E gosto especialmente de uma rede de cafés que existe aqui – não sei se já existe noutras cidades holandesas -, chamado Coffee Company (ver foto). O que podia ser mais um café franchisado torna-se, em qualquer dos locais (conheço pelo menos 4 lojas em A’dam) num agradável café para ler, utilizar o portátil ou simplesmente estar. Um das lojas mais movimentadas fica na Haarlemdijk, perto do Jordaan. E, ao sábado de manhã fica sempre num frenesim, com pouco espaço, mas tipicamente Amesterdão. E o café é excelente. Com enormes banheiras de café para todos os gostos. Lekker, hoor!

Tenho quase a certeza que uma loja destas em Lisboa seria um negócio condenado ao sucesso.

Quem sabe….

Mediterrenean men...

2006-03-28T01:17:00.000+02:00

Just back from Athens, and one thing is clear...There, as in any mediterrenean city, when you are a girl you don't need to be on a podium or be dressed by Christian Lacroix to have men looking at you! Definetely Greek men are not ashamed to look and Greek girls are not afraid to show!
So globe-trotter girls one advice...follow the birds and migrate south!

Às cegas...

2006-03-27T13:00:00.000+02:00

Às cegas, a Menina Azul e a sua companheira de aventuras, Princess Sissi, vão-se aventurar pelo desconhecido... será que voltamos menos ceguetas?

A chuva bate...

2006-03-27T01:11:00.000+02:00

"Drowning girl" by Roy Lichenstein

Na Holanda chove a potes... Não, não estão a perceber: chove MESMO a potes!!!!
E a mim preocupa-me o facto de ter deixado as minhas braçadeiras em Portugal... é que faz-me cá uma confusão viver num país abaixo do nível do mar...

Feliz Aniversario

2006-03-27T00:12:00.000+02:00

Uma das coisas que a estada em Amesterdão me fez mudar foi na forma como vejo e sinto o meu aniversário.

Sempre o considerei um dia especial - como todos nós achamos do dia em que nascemos-, mas sempre liguei mais à data quando vivia em Portugal do que aqui na Holanda. Aqui está-se longe da família, dos amigos mais próximos, estamos no meio de desconhecidos, com apenas uma ou duas pessoas realmente especiais.

No entanto, se tentava, em Lisboa, arranjar forma de reunir os amigos, aqui, as preocupações passam sobretudo para o toque do telemóvel ou quando este recebe sms de alguém, em Portugal, a desejar-me feliz aniversário. Dou por mim a contabilizar quem me telefona ou quem me liga sem ligar. E fico chateado com aqueles que nem sequer um mail me enviam. Claro que isto tudo é bastante relativo, passadas umas horas nem me lembro do aniversário e nem me lembro das pessoas que se esqueceram. Tudo isto serve para tentar avaliar - estupidamente, claro -, se o provérbio "longe da vista, longe do coração" é verdadeiro. E já tive algumas surpresas...

Coisas que gosto na Dinamarca e não tenho em Portugal:

2006-03-26T22:08:00.000+02:00

- Bicicletas + Bicicletas + Bicicletas: tenho píncaros de felicidade quando me transporto de maneira tão simples e tão rápida e vou por aí a cantar com o vento, a chuva ou a neve a bater-me na cara.
- Vida ao ar livre: Aqui há muito menos natureza que em Portugal, mas aproveito-a aqui MUITO melhor. Há pistas de bicicleta pelo país inteiro por entre florestas e bosques, à roda de lagos e à beira da praia. Parques pela cidade que são usados por toda a gente para piqueniques, jogos, churrascos. E sobretudo o hábito de ir passear ao ar livre, fazer canoagem ou simplesmente aproveitar o pouco bom tempo que há fora de casa.
- Boa vida: entrar às nove e sair às cinco sem ser olhada de lado como preguiçosa ou inútil.
- Ter 6 semanas de férias.
- Viver numa sociedade justa onde eu sei que quase toda a gente tem uma vida decente.
- Gosto de ser estrangeira e começar quase todas as minhas conversas com estranhos com perguntas sobre Portugal.

Foto: René Molbo

'As Cegas Vê-se Tudo

2006-03-26T19:07:00.000+02:00

(Guitarra Portuguesa - José Manuel)

Jantava há dias numa mesa onde se reuniam várias nacionalidades, entre as quais a Italiana e a Espanhola, para além da Portuguesa.

A determinado trecho, começou a tocar Flamenco e eis que a Espanhola sorriu: "Ah, Flamenco!". Reconheci-me naquele gesto e sorriso. Naquele conforto que o que nos é familiar trás, enchendo o nosso olhar, mesmo que por fracções de segundos, de uma doçura que só quem sente Saudade consegue expressar.

- Sabes! - disse-lhe - até sair de Portugal não suportava Fado. Não gostava mesmo, mas mesmo nada. Tanta tristeza, tanta dor... bah, para coisas más já nos bastam os infortúnios da vida, e repudiava-o. Mas agora, desde que me encontro longe, consigo percebe-lo e identifico todas essas tristezas e dores, que não são tristes mas sim intensas e sentidas. Agora adoro Fado!

Não se espantou. Respondeu-me revelando exactamente a mesma descoberta:

- Eu também não gostava nada de Flamenco e agora... a mesmíssima coisa que tu com o Fado. Adoro!

Neste ponto juntou-se a Italiana 'a conversa:

- Engraçado, eu também só comecei a gostar de Pavaroti após me encontrar no estrangeiro!

O longe se faz perto. E' então quando, 'as cegas, nos lançamos 'a aventura do desconhecido que nos agarramos ao que de mais familiar temos e que mais nos trás o que é nosso. E aí, ainda 'as cegas, começamos a Ver. A ver melhor que nunca e a perceber e a encontrarmo-nos. E há uma guitarra dentro de nós. E todos nós somos Fado!

"É meu e vosso este fado
Destino que nos amarra
Por mais que seja negado
Às cordas de uma guitarra

Sempre que se ouve o gemido
De uma guitarra a cantar
Fica-se logo perdido
Com vontade de chorar

Ó gente da minha terra
Agora é que eu percebi
Esta tristeza que trago
Foi de vós que recebi

E pareceria ternura
Se eu me deixasse embalar
Era maior a amargura
Menos triste o meu cantar

Ó gente da minha terra
Agora é que eu percebi
Esta tristeza que trago
Foi de vós que recebi

(O' gente da Minha Terra - Amália Rodrigues)"

Hey teacher, leave the kids alone!

2006-03-25T19:51:00.000+01:00

Quando era puto do secundário nunca fui dado a grandes relacionamentos com o sexo oposto. Eu era mais do grupo da bola e das anedotas que propriamente do jogo do pé ou de ir a correr cada vez que alguém se juntava para jogar "ao poço".
Não, não era por feitio ou vontade própria. Era mesmo porque eu não fazia muito o género que as míudas procuravam... Ou melhor, até fazia, mas só de uma ou duas que... não faziam o meu género! Portanto, nunca andei em grandes marmelanços pelos corredores da escola ou nas festas no ginásio.
Hoje, com 30 anos, apesar de achar que "são putos e não percebem nada do assunto", percebo o quão importante é para o desenvolvimento infanto-juvenil (para não se chegar à minha idade e andar a provocar meio mundo nas discotecas com comportamentos indecorosos... hehehe!).

Há pouco nas minhas passeatas pelo mundo bloguístico, deparei com uma pérola da estupidez adulta....

Rezava assim:

"INFORMAÇÃO/PREMONIÇÃO

Com a Primavera surge uma temperatura amena, uma luminosidade intensa, despertam as plantas, folhas e florzinhas, os insectos, as formigas, as abelhinhas, toda a natureza se alegra.
Neste contexto natural, nos jovens e adolescentes despertam também amizades, amores e paixões que os levam a comprotamentos teatrais, hollyoodescos, alguns de pura alegria da juventude mas outros, por excessivos ultrapassam os limites do decoro.
Por tudo isto aconselho todos os alunos atingidos pelo Cupido, sofrendo de paixão fulminante que, por respeito por si próprio, pelo outro, e por todos nós, que evitem ultrapassar a fronteira do pudor e do decoro, mesmo do Regulamento Interno.
Peço a todos Brads Pitts e Angelinas Jolies que evitem manifestações de amor demasiado cinematográficos, perante as multidões, comportamentos só aceitáveis, na paz do Senhor."

A missiva está assinada por um tal José Maria Azevedo Teixeira, presidente do Conselho Executivo da Escola Secundária do Marco de Canavezes e data de 13 de Fevereiro de 2006.
Podem obter o original junto da Classe Média.

Agora pergunto:
Não é já horinha de deixar de lado estes pensamentos bacocos e dar liberdade aos nossos sentimentos em vez de reprimir o que de mais bonito temos dentro de nós?...
Não é já hora de deixarmos de esconder O Amor e fazer das suas expressões algo de condenável e pecaminoso?
(Mesmo que mais tarde se venham a arrepender de tais manifestações, certamente que serão pessoas mais felizes e por certo que a felicidade, sendo uma coisa contagiante, passará para os que os rodeiam. Afinal quem é que já assistiu a cenas de pugilato adolescente, enquanto um parzinho se dedica ao treino da bela arte do linguado (palavra horrorosa!!)? Ninguém! Porque um beijo, uma mão aqui e outra ali só nos transmitem pensamentos e sentimentos positivos, certo?)

Quando deixaremos de ter comportamentos moralistas, baseados numa lógica cristã que já cheira mal de tanto bolor?
Por certo que o JC seria o primeiro a glorificar a beleza dos comportamentos primaveris...

Eu cá, eu lá.

2006-03-25T14:48:00.000+01:00

Estranho modo
Como saio
E fico.

Ao mesmo tempo.

E até que quanto mais saio
Mais fico.

“We are so very much a product
of the culture that shaped us ……”

Curioso modo
Como só ao sair
Descubro de onde parto.

Cá fora, vou pra dentro.

E só noutros estados
Descubro onde estive.

“……that we often fail to recognize it
as an artifact of our own making…….”

Até tudo se tornar meu
Até estar em todos os estados.

Ao mesmo tempo.

E não saber mais
Onde fico afinal.

“……until we are faced
with a very different one.”*

*Referência: Richard Leakey, paleo-darwiniano-anthropólogo
in “The Origin of Humankind”

Roma citta eterna

2006-03-24T23:54:00.000+01:00

There are already three countries in my heart (Italy, France and Netherlands) and many others where I have been living only for a limited time (oh California.... such an enriching experience!).
But there is only one city in the world where I feel completely myself, where I like the noise and the smells, where I like the somehow polite arrogance or the impolite phlegm, where I can wait for hours in a queue wich is never straight or which usually never exist...but who cares when you have thousands of beauties to look at while waiting? An open museum, colours on every house, history on every corner...

All the roads bring to Rome so why did I escape? Ambition? Expectations of something better? But is there really anything better than the smell and the sounds of our own hometown? Even though we may have to wait on line and restart all the procedure again the day after for any administrative matter? Even though we can not ride a bicycle without being killed?
Wherever we travel, wherever we go, we will always be back from where we started! And I am lucky as Roma is eternal and will always be there waiting for me!!!

A nostalgic evening next to a beautiful canal triggered by all these "what I miss and I don't have here..." I would say in only one word THE ATMOSPHERE!!!! This is the main difference....

And if you go to Roma don't forget to throw a coin in Fontana di Trevi to make sure that you will be back!

Nao há duas sem tres...

2006-03-24T17:41:00.000+01:00

Ponta Delgada.

E o mar. Que Ponta Delgada sem mar nao é nada. é descer a minha rua em direccao à marginal e ver os barquitos no porto. É estar nessa avenida e ver a montanha possante à minha frente. Como se surgisse do nada, do meio do mar.
A cidade das dúvidas da adolescencia, das brincadeiras e da escola. A cidade onde encontro os amigos antigos, aqueles que farao sempre parte do quadro que compoe as memórias da minha terra...

Lisboa.

E os sonhos. O futuro. O amor pela ciencia, a adoracao pela investigacao.
Os amigos da faculdade. As noitadas à desgarrada. As rebelias da juventude.
A semana académica e as festas populares... ah!

Freiburg.

Quebra da rotina. As amizades assentes em interesses comuns.
Os hobbies novos, os interesses recalcados reencontrados.
A decepcao, a vontade de mudar. Mudar de vida.
Um abrir de horizontes. Uma nova maneira de sonhar...

'Casa' sao elas todas... E as minhas "casas" reflectem as minhas paixoes...Em todas elas eu poderia viver e ser feliz. Fico triste por nao saber como escolher...

Tenho 2 amores (a maior dificuldade nas duas cidades)

2006-03-24T09:54:00.000+01:00

Teria tanta coisa para dizer sobre Lisboa e Amesterdão que prefiro apenas escrever o essencial.

Lisboa é parte de mim, gosto dela como se fosse alguém da família, nasci nela sem escolher, tal como acontece com a família, e com ela irei morrer, faz parte da minha maneira de ser. Amesterdão é um amor diferente, mais comparável com aquele que sentimos por um(a) namorado(a), é algo também muito forte, mas com dias menos bons – onde até pensamos noutras cidades (Barcelona, por exemplo) -, mas onde nos sentimos no céu, em outros tantos dias.

Prefiro assim explicar as minhas razões, e apenas uma por cidade, pelas quais tenho mais dificuldades em viver em ambos os locais:

Tenho muita dificuldade em viver em Amesterdão não trabalhando na minha área. Embora escreva em português no emprego, o trabalho é monotono e nada criativo, sem oportunidades de ver o meu salário aumentar, nem de subir na hierarquia da empresa. Esta é uma das razões porque mais ano, menos ano, tenho que voltar. (Isto se nada mudar entretanto...)

Em relação à dificuldade que terei em voltar a viver em Lisboa, sei, de certeza absoluta, que irei ter muitas saudades das oportunidades empreendedoras que existem em Amesterdão e da forma muito própria como esta cidade é vivida e se deixar viver, sobretudo na liberdade e descontracção.

Serei sempre um Amsterdamer em Lisboa, bem como um alfacinha em Amesterdão.

Coisas que so' tenho em Portugal (e em mais lado nenhum)

2006-03-23T18:48:00.000+01:00

A minha LISBOA, mulher bonita!!!!!!
O meu Tejo, fonte vital da minha energia...
Os meus passeios a pe' desde minha casa ate' ao Chiado, com paragem obrigatoria por pelo menos 5 minutos no Miradouro de Sao Pedro de Alcantara. Este sera' com toda a certeza o meu lugar favorito em toda a cidade de Lisboa, do qual guardo muitas memorias... em particular de um amigo muito especial que um dia partiu para longe de mim...
O meu bem amado Sol.
A minha bem amada comidinha Portuguesa... que ainda nao sendo tao chique e requintada como a Francesa, tao inventiva e deliciosa como a Italiana, tao misteriosa e intrigante como a Japonesa... e' ca' da Terra e tem muito encanto...
Ouvir as pessoas a falar no metro - e PERCEBER as conversas TODAS!!!
Ver as caras e as expressoes faciais que tao bem conheco, compreendo e amo.
O cheiro 'aquele Mar...
Os rapazes que sabem fazer as coisas... sabem tomar a iniciativa, sabem convidar uma rapariga para um copo, sabem jogar o nosso jogo... e isso e' taooooo bommmm!!!
A amizade sincera e desinteressada das pessoas.
A hospitalidade portuguesa.
A familia.
Os amigos.
A minha Aninhas.
O FIAT UNO do meu lindo.
Uma Sociedade fragmentada, de pernas partidas mas com muitos sonhos e muita capacidade de luta - se assim as pessoas estiverem dispostas... Um pais em que as coisas nao sao faceis, mas por isso mesmo ha ainda tanto pelo que lutar. Parece contraditorio, mas esta luta e' um combustivel para mim.

Coisas que gosto em Portugal (e não tenho na Holanda)

2006-03-23T17:07:00.000+01:00

Só para chatear...

- Mesmo sendo a "cidade cinzenta", o Porto tem incomparavelmente mais sol;
- As feijoadas, cozidos à portuguesa, bifanas, francesinhas e tudo aquilo que leva enchidos de mais, nos dá saúde de menos e vai contra todas as normativas europeias de produção alimentar, mas que me faz lamber os beiços e salivar;
- Poder fazer ou pedir para "dar um jeitinho";
- As "eternamente inocentes, puras e virginais" mulheres portuguesas que ao contrário das suas congéneres "abertas, independentes e experimentadas" holandesas tornam o "jogo" muito mais divertido - mesmo que um gajo vá para casa a xuxar no dedo;
- Em Portugal nunca ouvi os meus vizinhos como se eles estivessem a compartilhar casa comigo. Por aqui até os "segredinhos" do vizinho se conseguem ouvir;
- Poder sair às duas da manhã para uma noitada de copos sem sentir que já vou chegar ao final da festa;
- Chegar a um tasco qualquer, pedir um café e trazerem-me um verdadeiro cimbalino, sem bolachinha ou chocolate a acompanhar, mas pelo qual não chego a pagar 1€;
- Pastéis de nata, bolinhos de bacalhau, pataniscas, rissóis, ginginhas, traçadinhos e e todas essas coisas para encher "a cova do dente", mas sem comparação com bitterballen, frikandel e todos estes pré-fabricados alimentares que os holandeses adoram;
- Ir ao mercado comprar peixe e as mulheres de "pelo na venta" tratarem-me por "Ò 'mor!";
- O Público, o Expresso (e a eterna Gina!!!);
- O José Alberto Carvalho, a Ana Peixoto, as manhãs da Antena3, as notícias da TSF;
- A família;
- Os amigos de longa data;
- As amigas que já conhecem todas as minahs "manhas" e preferem o "curto e grosso" ao "charme latino".

foto: C@B

Mais novo, menos cego

2006-03-23T11:29:00.000+01:00

Sinceramente, gostava de ser mais novo e ir daqui para Barcelona, depois mais seis meses no Sul de França (Avignon e Aix-en-Provence), talvez experimentar dois meses na Croácia, mais dois em Nova Iorque e outros tantos em São Francisco. Passava ainda pelo Rio de Janeiro. E depois regressava à pátria. Acho que apenas assim deixava de estar às cegas. Mas como a idade já começa a “pesar”, esta aventura em Amesterdão já me dá o título de “GANDA MALUCO” por parte de alguns amigos.

Coisas que adoro na Holanda (e não tenho em Portugal)

2006-03-22T23:29:00.001+01:00

Poder andar de bicicleta para todo o lado.
Os gatos vadios que se veêm pelas ruas...
Maior tolerância para com as diferenças.
Menores desigualdades sociais (pelo menos à primeira vista).
Apesar de haver cunhas, isso não te garante que fiques no emprego ad eternum.
O Albert Hein e os seus batidos deliciosos.. hummm...
Legalização da prostituição, dando assim mais dignidade aos que escolhem levar esta vida. Sem hipocrisias!
"Legalização" das drogas leves... é altura de meter Canabis e Álcool no mesmo saco: em ambos os casos podes consumir apenas um pouco; em ambos os casos podes consumir demais; em ambos os casos podes criar dependência... Para mim o caso do álcool é mais grave, pois é muitíssimo mais barato e aceite socialmente...
Não se tem de dar dois beijinhos a uma pessoa quando se conhece pela primeira vez... É o fim dos beijos peganhentos! IUPI!
Panquecas!

Foto: David Nightnigale

quero asas...

2006-03-22T19:16:00.000+01:00

foto: www.angels-on-earth.us

"ó avó... porque é que eu não posso voar e os passarinho sim?"
"quem te disse que não podes?"
"ó avózinha... não vês que eu não tenho asas!!??"
"minha linda menina... as tuas asas não se vêm, são invisíveis... só as usas quando dormes, quando sonhas no quentinho da tua caminha
quando queres muito fazer uma coisa, elas aparecem..."
"mas eu nunca as vi..."
"se fachares os olhos ves!"

com os olhinhos fechados, tentou ver as suas asinhas de menina... mas nada... abriu um olho e viu que a avó ali estava a sorrir-lhe, como se soubesse de qualquer segredo que ela não...
"ó avó... não vejo nada! e o pai disse que quando tu eras pequenina voavas, lá no céu voavas muito..."
"é verdade, voava, voava muito... lá no alto, perto das nuvens... via todas as pessoas pequeninas, as casa pareciam as das tuas bonecas, as árvores eram flores, e os rios simples gotas de água... mas já não voo há muito tempo..."
"voavas no moçambique?"
"sim linda... voava em moçambique. sabes, ali era fácil voar, havia tanto espaço e ninguém tinha medo."
"eu não tenho medo de nada!" dizia ela para mostrar que também queria voar. e a verdade é que não tinha mesmo medo... "as tuas asas eram grandes avó?"

aquela avó sabia que não podia dizer que as suas asas eram na verdade as asas do seu avião, daquele avião onde aprendeu a voar, que a levava para longe, sozinha, onde se sentia forte, grande e ao mesmo tempo tão pequenina... sabia que os olhos da sua neta não iriam perceber que bastava ser das poucas mulheres em moçambique naquele tempo que sabiam pilotar um avião, para se sentir a voar... para sentir que podia vencer o mundo... para aquela menina, bastavam assas, asas com penas brancas como os cisnes, leves como os pássaros que ela via da sua janela, grandes como os seus sonhos... sabia que naqueles sonhos estava também a vontade, a coragem para agarrar nessas mesma asas, dar-lhe vida... e voar...

"sabes linda, prometo que um dia verás as tuas asas, sentirás que voaste muito, por vezes muito alto, outras muito rápido, e vais ver que ao olhar para trás percorreste muito, que bateste forte e conseguiste alcançar tanta coisa. ouve o que eu te digo,
mesmo que pareça que já voaste o suficiente... nunca pares! olha para as nuvens que rasgaste com as tua lindas asas, e leva os bocados de céu percorrido contigo... mas nunca, nunca deixes de bate-las com força, nunca deixes que não te levem com elas..."

ela pensou... ficou baralhada com o que a sua avó querida disse, mas pensou...
"ó avó... fazes-me umas asas verdadeiras e metes nas minhas costas?... é que eu não consigo esperar até ir para a cama dormir, para as ver!!"

até hoje a minha avó sabe que eu adoraria ter asas, sabe que por mais voltas que o mundo dê, no fundo eu só queria asas... o que ela me disse naquele dia ficou comigo
e tento mostrar-lhe que afinal ela tinha razão... eu voei e voei bem alto... já caí algumas vezes, mas pus as mãos á frente dos olhos como naquele dia
e vi as asas que tanto quis.
hoje... bem, hoje as minhas asas ficam guardadas para voos mais altos, porque por vezes, quando as ponho... deixo que o vento me leve.

Os eternos velhos do Restelo

2006-03-22T13:12:00.000+01:00

Agoiram as nossas ambicoes, minam os nossos sonhos, invejam a nossa coragem... Ficam 'a margem do Tejo e cospem raios e coriscos, denunciando a nossa ilusao...
Os velhos do Restelo dos dias de hoje sao, infelizmente, bem mais jovens que aquele de Camoes. Sao uma juventude de maos e pernas atadas, que criticam as escolhas dos que fazem as malas e partem para um futuro incerto e por isso melhor. Eles sao aquela massa anonima, de sonhos toldados pela fraca situacao de um pais, e que desejam algo de melhor para si... mas teem medo de arregacar as mangas e transformar o pais que teem, e teem medo de arregacar as mangas e procurar um destino melhor... Ficam, assim, sentados, sedados, adormecidos, a resmungar contra tudo e todos mas sem nada fazer para realmente serem FELIZES. Por vezes penso que os nossos "velhos" -lutadores da liberdade e fazedores de um 25 de Abril longinquo- sao bem mais novos que os nossos jovens...

Foto: Paulo Almeida

Voltar

2006-03-22T00:27:00.000+01:00

Este pensamento paralisa-me...

Escolhi, de minha livre vontade e inciativa, sair do país que me viu nascer e crescer. Apesar de haver muitas coisas com as quais não concordo e que me deixam profundamente triste, sinto enraízada esta minha maneira de ser... portuguesa...
Encontro-me hoje no Mundo. Olho em volta, mas essa observação será sempre feita sob a lente e crítica da cultura em que cresci e na qual, bem ou mal, lá me insiro... As coisas que vejo: algumas gosto, algumas desagradam-me. Seja como fôr quero aprender e crescer como Ser Humano o mais que posso enquanto estou perdida no Mundo, mas acima de tudo quero muito VOLTAR.

Mas, e se isso não fôr possível? Se não tiver como?
Este é o pensamento que me paralisa...

ir ver

2006-03-18T20:16:00.000+01:00

"Hoje entendo bem meu pai. Um homem precisa viajar. Por sua conta, não por meio de histórias, imagens, livros ou TV.
Precisa viajar por si, com seus olhos e pés, para entender o que é seu.
Para um dia plantar as suas próprias árvores e dar-lhes valor.
Conhecer o frio para desfrutar do calor. E o oposto. Sentir a distância e o desabrigo para estar bem sob o próprio tecto.
Um homem precisa viajar para lugares que não conhece para quebrar essa arrogância que nos faz ver o mundo como o imaginamos, e não simplesmente como é ou pode ser. Que nos faz professores e doutores do que não vimos, quando deveríamos ser alunos, e simplesmente ir ver."
Amyr Klink, em Mar sem Fim

foto: Filipe Lamas

ao sol...

2006-03-15T15:38:00.000+01:00

continuo á procura dele... está no meu sangue, faz parte de mim.

e no entanto parece que me escondo. escolhi viver onde ele raramente vem... escolhi andar por caminhos mais frios, onde ele tem dificuldade a chegar, onde a sua rival neve o impede de brilhar...

desde miúda que sei que ele faz parte da minha vida... sinto no cheiro da minha pele, aquecida por ele, que ele aqui pertence...

não sei quando me poderá aquecer assim de novo... não sei se o vou sentir tão forte como em lisboa... mas o que sei é que ele memso no frio, mesmo na neve, mesmo no vento... estará sempre á minha procura... e eu dele.

Tudo está bem quando começa bem

2006-03-14T23:29:00.000+01:00

O começo já se deu... O arranque foi complicado, suado, arrancado da pele... mas lá me enchi de coragem, e enchi uma mala de sonhos, vontade de viver aventuras e muita ambição.

Larguei o ninho... saí de Portugal!

Saí! Para que realidade, isso ainda me falta descobrir...